{"id":1230,"date":"2022-02-10T23:40:08","date_gmt":"2022-02-10T23:40:08","guid":{"rendered":"https:\/\/alicanteabout.com\/?p=1230"},"modified":"2026-10-09T19:59:22","modified_gmt":"2026-10-09T18:59:22","slug":"alicante-ou-malaga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/things-to-know\/alicante-or-malaga\/","title":{"rendered":"Alicante ou Malaga - Les diff\u00e9rences et les nuances pour bien choisir"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Alicante et Malaga sont deux villes et provinces magnifiques. Il n'est pas facile de choisir entre deux destinations de premier plan pour la plage et la montagne en Espagne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alicante et Malaga sont des villes baln\u00e9aires comparables aux \u00e2mes diff\u00e9rentes. Malaga s'est modernis\u00e9e, abandonnant un peu de la joliesse des villes espagnoles traditionnelles. Alicante, au contraire, a r\u00e9ussi \u00e0 conserver son patrimoine en meilleur \u00e9tat. Alicante est plus performante sur le plan des plages et Malaga sur celui des mus\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/alicanteVSMalaga-1024x768.jpg\" alt=\"Alicante VS Malaga`\" class=\"wp-image-215\" srcset=\"https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/alicanteVSMalaga-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/alicanteVSMalaga-300x225.jpg 300w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/alicanteVSMalaga-768x576.jpg 768w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/alicanteVSMalaga-16x12.jpg 16w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/alicanteVSMalaga-480x360.jpg 480w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/alicanteVSMalaga-640x480.jpg 640w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/alicanteVSMalaga-960x720.jpg 960w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/alicanteVSMalaga.jpg 1252w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Alicante contre Malaga<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Pour \u00eatre honn\u00eate, probablement votre meilleure option est de ne pas choisir entre les deux villes et de visiter Alicante <strong>et<\/strong> Malaga. Mais le temps est limit\u00e9 et chaque ville a ses particularit\u00e9s, donc, qu\u2019est-ce qui devrait vous \u00eatre prioritaires ?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"alicante-or-malaga-as-cities\">Les similitudes entre Alicante et Malaga<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les deux villes se ressemblent et se diff\u00e9rencient par leurs nuances. Si vous avez l'occasion de visiter l'une d'entre elles, n'h\u00e9sitez pas. Si vous devez choisir entre les deux, tenez compte de ces nuances.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alicante et Malaga ont toutes deux des milliers d'ann\u00e9es d'histoire (litt\u00e9ralement) sur le dos. Elles sont suffisamment \u00e9loign\u00e9es l'une de l'autre pour pr\u00e9senter de nombreuses nuances sur les diff\u00e9rentes civilisations qui ont habit\u00e9 leurs r\u00e9gions respectives.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Les patrimoines les plus anciens de Malaga et d\u2019Alicante sont romains et m\u00e9di\u00e9vaux, mais les deux villes poss\u00e8dent \u00e9galement des vestiges plus anciens. Sur les deux villes, nous pouvons trouver un ch\u00e2teau : le <a href=\"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/lieux\/santa-barbara-castle-alicante-lift-foot-car-bus-tips\/?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=santa-barbara-castle-alicante-lift-foot-car-bus-tips\"><em>Castillo<\/em> de Santa Barbara \u00e0 Alicante<\/a> et <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Gibralfaro\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">le <em>Castillo de Gibralfaro<\/em> \u00e0 Malaga<\/a>, tous deux construits par les musulmans.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Les deux villes ont su s'adapter aux temps modernes et sont devenues de grandes destinations touristiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Malaga et Alicante sont d'excellents endroits pour passer ses vacances ou m\u00eame envisager de s'installer. Ces deux villes ont :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>acc\u00e8s facile aux plages,<\/li>\n\n\n\n<li>un ch\u00e2teau au sommet d'une colline (Alicante poss\u00e8de d'ailleurs deux fortifications),<\/li>\n\n\n\n<li>des sites naturels \u00e9tonnants et des villes \u00e0 proximit\u00e9 pour des excursions d'une journ\u00e9e,<\/li>\n\n\n\n<li>bons restaurants,<\/li>\n\n\n\n<li>une vie nocturne agr\u00e9able,<\/li>\n\n\n\n<li>a\u00e9roports importants,<\/li>\n\n\n\n<li>les liaisons par bus et par train,<\/li>\n\n\n\n<li>un temps ensoleill\u00e9 et chaud en \u00e9t\u00e9 et en hiver<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les villes ont tout ce que l'on peut attendre d'une destination baln\u00e9aire.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-makes-alicante-and-malaga-different\">Ce qui diff\u00e9rencie Alicante et Malaga<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-city-sizes\">La taille des villes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Malaga est plus grande que Alicante. En 2025, il y avait <a href=\"https:\/\/www.ine.es\/jaxiT3\/Tabla.htm?t=2882\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>599 063<\/strong><\/a> habitants \u00e0 Malaga contre <a href=\"https:\/\/www.ine.es\/jaxiT3\/Tabla.htm?t=2856\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>366 221<\/strong> \u00e0 Alicante<\/a>. Mais l\u2019atmosph\u00e8re d\u2019Alicante est celle d\u2019une ville plus grande. La <a href=\"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/lieux\/ou-se-trouve-alicante-espagne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">province<\/a> d\u2019Alicante (dont la ville d\u2019Alicante est la capitale) compte la 4e population la plus \u00e9lev\u00e9e d\u2019Espagne. D\u2019un autre c\u00f4t\u00e9, la province de Malaga a une population similaire mais se situe \u00e0 la 6e place.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">La ville d\u2019Alicante est plus compacte que la ville de Malaga, et cela se ressent lors de la promenade. Alicante poss\u00e8de les zones les plus embl\u00e9matiques \u00e0 une courte distance \u00e0 pied. Elle a r\u00e9ussi \u00e0 transformer son caract\u00e8re en zones proches et magnifiques. Deux exemples en sont le promenade \u201c<em>La Explanada<\/em>\u201d ou <em>le port.<\/em> Tous \u00e0 une tr\u00e8s courte distance les uns des autres. En revanche, Malaga poss\u00e8de une belle vieille ville, mais elle est entour\u00e9e de b\u00e2timents urbains modernes moins exceptionnels.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-weather\">La m\u00e9t\u00e9o<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">En g\u00e9n\u00e9ral, <a href=\"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/meteo\/alicante-est-il-plus-chaud-que-malaga\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">le climat de Malaga est plus extr\u00eame tandis que celui d\u2019Alicante est plus doux.<\/a> En \u00e9t\u00e9, les deux villes sont tr\u00e8s chaudes, mais Malaga enregistre les temp\u00e9ratures les plus extr\u00eames et une moyenne de chaleur plus \u00e9lev\u00e9e. Durant l\u2019hiver, le contraire est vrai : \u00e0 Alicante, les jours sont un peu plus froids en moyenne. La diff\u00e9rence entre les temp\u00e9ratures des deux villes en \u00e9t\u00e9 est plus importante que celle de l\u2019hiver.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mer est plus chaude \u00e0 Alicante en \u00e9t\u00e9 et un peu plus froide en hiver. Encore une fois, la mer \u00e0 Alicante est plus sensiblement plus chaude en \u00e9t\u00e9 que plus froide en hiver. Toujours par rapport \u00e0 la mer de Malaga.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.currentresults.com\/Weather\/Spain\/annual-days-of-sunshine.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Malaga (107) b\u00e9n\u00e9ficie en moyenne d'un peu plus d'ensoleillement par an qu'Alicante (97 jours).<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En g\u00e9n\u00e9ral, la diff\u00e9rence entre le climat d'Alicante et celui de Malaga est faible. Alicante est plus douce avec des temp\u00e9ratures moins extr\u00eames, en particulier la chaleur, que Malaga.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-beaches\">Les plages<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Les deux villes poss\u00e8dent de bonnes plages urbaines. En g\u00e9n\u00e9ral, les plages d\"<a href=\"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/lieux\/plage-dalicante\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Alicante<\/a> sont mieux not\u00e9es. Le sable de Malaga est plus compact tandis que celui d'Alicante a tendance \u00e0 \u00eatre plus dor\u00e9 et moins compact.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/misericordia-beach-malaga-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5742\" srcset=\"https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/misericordia-beach-malaga-768x1024.jpg 768w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/misericordia-beach-malaga-225x300.jpg 225w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/misericordia-beach-malaga-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/misericordia-beach-malaga-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/misericordia-beach-malaga-9x12.jpg 9w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/misericordia-beach-malaga-scaled-480x640.jpg 480w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/misericordia-beach-malaga-scaled-640x853.jpg 640w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/misericordia-beach-malaga-scaled-960x1280.jpg 960w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/misericordia-beach-malaga-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Plage de Misericordia \u00e0 Malaga<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">L\u2019int\u00e9gration de la plage de la ville dans la ville elle-m\u00eame est g\u00e9n\u00e9ralement meilleure \u00e0 Alicante. La plage principale de la ville<a href=\"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/lieux\/plages\/plage-du-postiguet-alicante\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">, El Postiguet,<\/a> se trouve juste dans le centre-ville. Il existe m\u00eame un <a href=\"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/transport\/de-laeroport-dalicante-au-centre-ville-dalicante-en-bus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">bus de transport en commun facile allant directement depuis l\u2019a\u00e9roport jusqu\u2019\u00e0 la plage<\/a>. Les <a href=\"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/transport\/alicante-tram-prices-timetables-routes\/\">trains TRAM<\/a> menant aux plages voisines, telles que <a href=\"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/lieux\/plages\/plage-de-san-juan-alicante\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">San Juan Beach<\/a>, sont bien reli\u00e9s au centre-ville.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/el-postiguet-beach-alicante-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5754\" srcset=\"https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/el-postiguet-beach-alicante-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/el-postiguet-beach-alicante-300x225.jpg 300w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/el-postiguet-beach-alicante-768x576.jpg 768w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/el-postiguet-beach-alicante-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/el-postiguet-beach-alicante-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/el-postiguet-beach-alicante-16x12.jpg 16w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/el-postiguet-beach-alicante-scaled-480x360.jpg 480w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/el-postiguet-beach-alicante-scaled-640x480.jpg 640w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/el-postiguet-beach-alicante-scaled-960x720.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Plage El Postiguet Alicante<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">De plus, <a href=\"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/meteo\/alicante-est-il-plus-chaud-que-malaga\/#is-the-sea-warmer-in-alicante-than-malaga-in-summer\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la temp\u00e9rature de la mer \u00e0 Alicante est g\u00e9n\u00e9ralement plus \u00e9lev\u00e9e que celle de Malaga<\/a> en \u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-food-and-resturants\">La nourriture et les restaurants<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Malaga et Alicante sont situ\u00e9es dans des r\u00e9gions diff\u00e9rentes de l\u2019Espagne. <a href=\"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/lieux\/ou-se-trouve-alicante-espagne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Alicante se trouve dans le sud-est de l\u2019Espagne<\/a>, tandis que Malaga se situe dans le sud. Par cons\u00e9quent, les plats traditionnels diff\u00e8rent d\u2019une r\u00e9gion \u00e0 l\u2019autre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Malgr\u00e9 cette diff\u00e9rence, il est facile de trouver des plats espagnols traditionnels dans chaque r\u00e9gion. Ainsi, vous pouvez trouver le <em>gazpacho andalou<\/em> \u00e0 Alicante et la <em>paella<\/em> \u00e0 Malaga. Mais voici un conseil : les plats export\u00e9s d\u2019une r\u00e9gion vers une autre manqueront de nuances locales qui rendent la nourriture encore plus sp\u00e9ciale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Par exemple, le fameux plat r\u00e9gional d\u2019Alicante est la <em>paella<\/em>, mais les habitants d\u2019Alicante ne <em>la<\/em> pr\u00e9parent pas, ils cuisinent l\u2019<em>arroz<\/em>. Une version sans doute meilleure de la <em>paella<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Le m\u00eame ph\u00e9nom\u00e8ne se produit \u00e0 Malaga. Les habitants de cette ville ne pr\u00e9parent pas le <em>gazpacho andalou<\/em>, mais plut\u00f4t la <em>Porra Antequerana<\/em>. Il s\u2019agit l\u00e0 encore d\u2019un gazpacho commercial classique, mais une version qui vaut le d\u00e9tour.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">M\u00eame les plats tr\u00e8s populaires en Espagne, tels que la <em>Tortilla de Patatas<\/em>, pr\u00e9sentent des diff\u00e9rences de pr\u00e9paration selon la r\u00e9gion. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les deux r\u00e9gions, les habitants mangeaient des plats de type \"tapas\".<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"traditional-food-in-malaga-and-alicante\">Cuisine traditionnelle \u00e0 Malaga et Alicante<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 Malaga, on trouve les plats traditionnels r\u00e9gionaux suivants. Il ne s'agit l\u00e0 que d'une courte liste :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fritura Malaguena - poisson frit de la M\u00e9diterran\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Porra de Antequera - Soupe froide<\/li>\n\n\n\n<li>Espeto de Sardinas - Poisson sardine grill\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Ensalada Malague\u00f1a - Salade garnie de pommes de terre, d'oranges, de morue...<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et \u00e0 Alicante, il y a d'autres plats traditionnels. Encore une fois, cette liste n'est pas exhaustive :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Arroz \u2013 plat de style paella, mais sans doute meilleur. Peut \u00eatre aussi appel\u00e9 arroz a banda, arroz con costra, <a href=\"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/lieux\/tabarca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">caldero (Tabarca<\/a>), etc.<\/li>\n\n\n\n<li>Fideua - similaire \u00e0 l'Arroz\/paella mais avec des nouilles au lieu du riz<\/li>\n\n\n\n<li>Mojama de atun - ou mojama de thon. Tranches s\u00e8ches de longe de thon<\/li>\n\n\n\n<li>Allioli - sauce \u00e0 base d'ail<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"resturants-in-alicante-and-malaga\">Restaurants \u00e0 Alicante et Malaga<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les deux villes ont une excellente offre gastronomique. Les restaurants et les bars \u00e0 tapas sont les options les plus courantes. Il s'agit probablement d'un point qui ne devrait pas vous aider \u00e0 choisir votre destination de vacances.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais donnons quelques donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Selon <a href=\"https:\/\/www.numbeo.com\/cost-of-living\/compare_cities.jsp?country1=Spain&amp;city1=Malaga&amp;country2=Spain&amp;city2=Alicante\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">numbeo.com<\/a>, les restaurants et les bars co\u00fbtent environ le m\u00eame prix \u00e0 Alicante et \u00e0 Malaga. La grande diff\u00e9rence r\u00e9side dans le loyer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les produits alimentaires sont 6,6% moins chers \u00e0 Malaga, mais les loyers sont \u00e9tonnamment 31,9% plus \u00e9lev\u00e9s \u00e0 Malaga que dans Alicante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><a href=\"https:\/\/dhmagazine.es\/es-tu-ciudad-la-que-tiene-mas-bares-por-habitante-de-espana\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Une \u00e9tude r\u00e9alis\u00e9e en 2017 montre le nombre de restaurants et de bars par habitant dans les villes espagnoles (en espagnol).<\/a> Elle montre que Alicante compte 2,83 restaurants pour 1000 habitants, tandis que Malaga en compte 1,84. Aucun des villes n\u2019est class\u00e9 parmi les 10 premi\u00e8res villes par habitant en Espagne. Mais la qualit\u00e9 est plus importante que la quantit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"nightlife-in-alicante-and-malaga\">La vie nocturne<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s'agit d'un sujet sur lequel, une fois encore, les deux villes sont dans une position similaire. Les deux villes ont une ambiance internationale avec des bars et des pubs pour tous les go\u00fbts, avec beaucoup de reggaeton et de musique latine, mais aussi internationale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Transports et liaisons vers Alicante et Malaga<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alicante et Malaga ont tous deux de grands a\u00e9roports internationaux, mais l'a\u00e9roport de Malaga est mieux desservi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Alors que Alicante dispose de <a href=\"https:\/\/www.flightconnections.com\/flights-from-alicante-alc\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">132<\/a> liaisons, Malaga en compte <a href=\"https:\/\/www.flightconnections.com\/flights-from-mlaga-agp\">154<\/a>. Les premi\u00e8res liaisons vers la plupart des pays europ\u00e9ens, ainsi que vers le Maroc et l\u2019\u00c9gypte. D\u2019un autre c\u00f4t\u00e9, les habitants de Malaga peuvent se rendre dans la plupart des pays europ\u00e9ens, ainsi que sur la c\u00f4te est des \u00c9tats-Unis, au Maroc, en \u00c9gypte, au Kowe\u00eft, au Qatar, en Arabie saoudite et aux \u00c9mirats arabes unis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">L\u2019a\u00e9roport de Malaga se situe \u00e0 la 4e place en termes de trafic annuel de passagers en Espagne, tandis que l\u2019a\u00e9roport d\u2019Alicante se situe \u00e0 la 5e place (<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Anexo:Aeropuertos_de_Espaa\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">source en espagnol<\/a>). Si vous pr\u00e9voyez de voyager principalement en Europe, la diff\u00e9rence entre ces deux a\u00e9roports n\u2019est pas tr\u00e8s importante.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"day-trips-from-malaga-and-alicante\">Excursions d'une journ\u00e9e \u00e0 partir de Malaga et d'Alicante<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Les environs des deux villes sont absolument magnifiques. La province d\"<a href=\"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/lieux\/ou-se-trouve-alicante-espagne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Alicante<\/a> et celle de Malaga sont toutes deux remplies de c\u00f4tes pittoresques, de montagnes et de villes magnifiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Par exemple, pr\u00e8s d'Alicante, vous pouvez visiter <a href=\"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/transport\/alicante-a-benidorm-transferts-ville-et-aeroport-bus-tram-taxi-et-prix\/\">Benidorm<\/a> ou <a href=\"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/meteo\/alicante-est-il-chaud-en-hiver-octobre-novembre-decembre-janvier-fevrier-meteo\/\">Valence<\/a> pendant une journ\u00e9e. Malaga, Marbella et Grenade ne sont pas tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9s. Les deux r\u00e9gions disposent de bons r\u00e9seaux de trains et de bus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous aimez les sports de mer ou l'aventure en montagne, l\u00e0 encore, les deux r\u00e9gions ont beaucoup \u00e0 offrir. Randonn\u00e9es, activit\u00e9s d'aventure, vols en montgolfi\u00e8re, parapente... tout cela est possible dans les deux r\u00e9gions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Malaga sera plus performante en mati\u00e8re de sports d\u2019hiver tels que le ski, car elle est tr\u00e8s proche de Grenade et de la <em>Sierra Nevada<\/em>. Il est extr\u00eamement rare et presque impossible que l\u2019une des villes pr\u00e9sente de la neige en hiver. Les deux sont des r\u00e9gions s\u00e8ches et chaudes, et les habitants n\u2019ont vu de la neige que s\u2019ils avaient pris un vol intentionnel vers les montagnes voisines ou d\u2019autres endroits enneig\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Dans les montagnes d\u2019Alicante, il neige <em>g\u00e9n\u00e9ralement<\/em> chaque ann\u00e9e et peut rester pendant quelques jours. D<em><\/em> \u2019un autre c\u00f4t\u00e9, Malaga se trouve tr\u00e8s pr\u00e8s de la <em>Sierra Nevada<\/em>, o\u00f9 des installations de ski sont \u00e0 la disposition des skieurs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Festivals d'Alicante et de Malaga<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alicante et Malaga organisent toutes deux un festival d'une semaine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Alicante c\u00e9l\u00e8bre les <em><a href=\"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/festivals\/feux-de-joie-a-alicante-guide-du-festival-des-hogueras-de-san-juan\/\">Hogueras de San Juan<\/a><\/em> du 19 au 24 juin et Malaga c\u00e9l\u00e8bre <em><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Feria_de_Agosto\">la Feria de Malaga<\/a><\/em> la troisi\u00e8me semaine d\u2019ao\u00fbt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Les Alicantins c\u00e9l\u00e8brent le d\u00e9but de l\u2019\u00e9t\u00e9 dans le cadre de la tradition mill\u00e9naire des feux de Saint-Jean, tandis que les Malague\u00f1os c\u00e9l\u00e8brent la <em>Reconquista<\/em> de Malaga contre les Maures par les Monarques catholiques espagnols. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/feria-malaga-wheel-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5734\" srcset=\"https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/feria-malaga-wheel-768x1024.jpg 768w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/feria-malaga-wheel-225x300.jpg 225w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/feria-malaga-wheel-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/feria-malaga-wheel-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/feria-malaga-wheel-9x12.jpg 9w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/feria-malaga-wheel-scaled-480x640.jpg 480w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/feria-malaga-wheel-scaled-640x853.jpg 640w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/feria-malaga-wheel-scaled-960x1280.jpg 960w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/feria-malaga-wheel-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Roue de la Feria de Malaga<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le festival d'Alicante propose d'immenses feux de joie dans les rues, avec des images d'humour satirique, tandis que le festival de Malaga propose une grande foire avec des man\u00e8ges et des attractions.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/hoguera-in-alicante-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5739\" srcset=\"https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/hoguera-in-alicante-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/hoguera-in-alicante-300x225.jpg 300w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/hoguera-in-alicante-768x576.jpg 768w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/hoguera-in-alicante-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/hoguera-in-alicante-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/hoguera-in-alicante-16x12.jpg 16w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/hoguera-in-alicante-scaled-480x360.jpg 480w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/hoguera-in-alicante-scaled-640x480.jpg 640w, https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/hoguera-in-alicante-scaled-960x720.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Hoguera \u00e0 Alicante<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les deux festivals, il y a une f\u00eate dans la rue -casetas \u00e0 Malaga et Barracas\/Racos \u00e0 Alicante- ainsi que des v\u00eatements traditionnels (Alicantino \u00e0 Alicante et Sevillano \u00e0 Malaga).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tradition dans les deux villes est d'inviter et d'int\u00e9grer les visiteurs \u00e0 la f\u00eate. Alicante a des Racos ouverts o\u00f9 tout le monde peut entrer pour danser et boire, tandis que Malaga a des Casetas ouvertes au public o\u00f9 tout le monde peut se joindre \u00e0 la danse et \u00e0 la f\u00eate.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Alicante par rapport \u00e0 d'autres villes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous souhaitez en savoir plus sur la comparaison entre Alicante et d'autres villes, consultez ces articles :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Comment compare-t-on <a href=\"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/ce-quil-faut-savoir\/alicante-ou-valence-a-visiter-et-a-vivre\/\">Alicante VS Valence<\/a> ?.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/ce-quil-faut-savoir\/demenager-a-alicante-ou-a-londres-17-avantages-et-inconvenients\/\">D\u00e9m\u00e9nager \u00e0 Alicante VS Londres<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Comparaison entre <a href=\"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/ce-quil-faut-savoir\/alicante-vs-ibiza\/\">Alicante VS Ibiza<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1644969223376\"><strong class=\"schema-faq-question\">Malaga est-elle meilleure qu'Alicante ?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Les deux destinations sont similaires. Alicante pourrait avoir un peu plus de charme en tant que ville, des plages de sable un peu plus belles avec une eau de mer plus chaude, et \u00eatre un peu moins \u00e9touffante en \u00e9t\u00e9 (mais plus chaude en hiver). D'un autre c\u00f4t\u00e9, Malaga a peut-\u00eatre un peu plus de galeries et de mus\u00e9es \u00e0 visiter.<\/p> <\/div> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alicante and Malaga are two beautiful cities and provinces. It is not easy to choose between two top-tier beach and mountain destinations in Spain. Alicante and Malaga are comparable beach cities with different souls. Malaga has grown modern, leaving away some of the cute prettiness traditional Spanish cities have. Alicante, instead, has managed to keep [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":215,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[131,62],"class_list":["post-1230","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-things-to-know","tag-comparisons","tag-malaga"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Alicante or Malaga - The Differences and Nuances so You Choose Wisely - AlicanteAbout.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Alicante and Malaga are similar tourist destinations in many aspects. Here is help to choose the best one for your particular needs.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/ce-quil-faut-savoir\/alicante-ou-malaga\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alicante or Malaga - The Differences and Nuances so You Choose Wisely - AlicanteAbout.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alicante and Malaga are similar tourist destinations in many aspects. Here is help to choose the best one for your particular needs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/ce-quil-faut-savoir\/alicante-ou-malaga\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AlicanteAbout.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AlicanteAbout\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-10T23:40:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T18:59:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/alicanteVSMalaga.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1252\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"939\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"VictorSesma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@VictorSesma_\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AlicanteAbout\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"VictorSesma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/things-to-know\\\/alicante-or-malaga\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/things-to-know\\\/alicante-or-malaga\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"VictorSesma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a7d046d7b26df76ff16c9f82ffe46613\"},\"headline\":\"Alicante or Malaga &#8211; The Differences and Nuances so You Choose Wisely\",\"datePublished\":\"2022-02-10T23:40:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T18:59:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/things-to-know\\\/alicante-or-malaga\\\/\"},\"wordCount\":1812,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/things-to-know\\\/alicante-or-malaga\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/alicanteVSMalaga.jpg\",\"keywords\":[\"Comparisons\",\"Malaga\"],\"articleSection\":[\"Things To Know\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/things-to-know\\\/alicante-or-malaga\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/things-to-know\\\/alicante-or-malaga\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/things-to-know\\\/alicante-or-malaga\\\/\",\"name\":\"Alicante or Malaga - The Differences and Nuances so You Choose Wisely - AlicanteAbout.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/things-to-know\\\/alicante-or-malaga\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/things-to-know\\\/alicante-or-malaga\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/alicanteVSMalaga.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-10T23:40:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T18:59:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a7d046d7b26df76ff16c9f82ffe46613\"},\"description\":\"Alicante and Malaga are similar tourist destinations in many aspects. Here is help to choose the best one for your particular needs.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/things-to-know\\\/alicante-or-malaga\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/things-to-know\\\/alicante-or-malaga\\\/#faq-question-1644969223376\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/things-to-know\\\/alicante-or-malaga\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/things-to-know\\\/alicante-or-malaga\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/alicanteVSMalaga.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/alicanteVSMalaga.jpg\",\"width\":1252,\"height\":939,\"caption\":\"Alicante Versus Malaga\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/things-to-know\\\/alicante-or-malaga\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Alicante or Malaga &#8211; The Differences and Nuances so You Choose Wisely\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/\",\"name\":\"AlicanteAbout.com\",\"description\":\"Your Guide to Alicante [By an Alicantinian]\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a7d046d7b26df76ff16c9f82ffe46613\",\"name\":\"VictorSesma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/7276e69da48bf71b9ad8e2f455532bc4.jpg?ver=1791506957\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/7276e69da48bf71b9ad8e2f455532bc4.jpg?ver=1791506957\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/7276e69da48bf71b9ad8e2f455532bc4.jpg?ver=1791506957\",\"caption\":\"VictorSesma\"},\"description\":\"Hey, I am Victor Sesma, the Alicantinian living in London. The duality of living in both worlds helps me understand what people need to know about Alicante. My first-hand experience about the city I am from helps me write the most useful resources on the internet about Alicante. I work as a Software Engineer and thrive writing about the city I was born.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/victorsesma.com\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/victor-sesma-3b2291104\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/VictorSesma_\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/fr\\\/author\\\/victorsesma\\\/\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/things-to-know\\\/alicante-or-malaga\\\/#faq-question-1644969223376\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/alicanteabout.com\\\/things-to-know\\\/alicante-or-malaga\\\/#faq-question-1644969223376\",\"name\":\"Is Malaga better than Alicante?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Both destinations are similar. Alicante might have a bit more charm as a city, slightly better sandy beaches with warmer seawater, and be a bit less suffocating in summer (but warmer in winter). On the other hand, Malaga might have a bit more galleries and museums to visit.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alicante ou Malaga - Les diff\u00e9rences et les nuances pour bien choisir - AlicanteAbout.com","description":"Alicante et Malaga sont des destinations touristiques similaires \u00e0 bien des \u00e9gards. Nous vous aidons \u00e0 choisir celle qui r\u00e9pond le mieux \u00e0 vos besoins.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/ce-quil-faut-savoir\/alicante-ou-malaga\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Alicante or Malaga - The Differences and Nuances so You Choose Wisely - AlicanteAbout.com","og_description":"Alicante and Malaga are similar tourist destinations in many aspects. Here is help to choose the best one for your particular needs.","og_url":"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/ce-quil-faut-savoir\/alicante-ou-malaga\/","og_site_name":"AlicanteAbout.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AlicanteAbout","article_published_time":"2022-02-10T23:40:08+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T18:59:22+00:00","og_image":[{"width":1252,"height":939,"url":"https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/alicanteVSMalaga.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"VictorSesma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@VictorSesma_","twitter_site":"@AlicanteAbout","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"VictorSesma","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/alicanteabout.com\/things-to-know\/alicante-or-malaga\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alicanteabout.com\/things-to-know\/alicante-or-malaga\/"},"author":{"name":"VictorSesma","@id":"https:\/\/alicanteabout.com\/#\/schema\/person\/a7d046d7b26df76ff16c9f82ffe46613"},"headline":"Alicante or Malaga &#8211; The Differences and Nuances so You Choose Wisely","datePublished":"2022-02-10T23:40:08+00:00","dateModified":"2026-10-09T18:59:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/alicanteabout.com\/things-to-know\/alicante-or-malaga\/"},"wordCount":1812,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/alicanteabout.com\/things-to-know\/alicante-or-malaga\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/alicanteVSMalaga.jpg","keywords":["Comparisons","Malaga"],"articleSection":["Things To Know"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/alicanteabout.com\/things-to-know\/alicante-or-malaga\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/alicanteabout.com\/things-to-know\/alicante-or-malaga\/","url":"https:\/\/alicanteabout.com\/things-to-know\/alicante-or-malaga\/","name":"Alicante ou Malaga - Les diff\u00e9rences et les nuances pour bien choisir - AlicanteAbout.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alicanteabout.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alicanteabout.com\/things-to-know\/alicante-or-malaga\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alicanteabout.com\/things-to-know\/alicante-or-malaga\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/alicanteVSMalaga.jpg","datePublished":"2022-02-10T23:40:08+00:00","dateModified":"2026-10-09T18:59:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/alicanteabout.com\/#\/schema\/person\/a7d046d7b26df76ff16c9f82ffe46613"},"description":"Alicante et Malaga sont des destinations touristiques similaires \u00e0 bien des \u00e9gards. Nous vous aidons \u00e0 choisir celle qui r\u00e9pond le mieux \u00e0 vos besoins.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alicanteabout.com\/things-to-know\/alicante-or-malaga\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/alicanteabout.com\/things-to-know\/alicante-or-malaga\/#faq-question-1644969223376"}],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alicanteabout.com\/things-to-know\/alicante-or-malaga\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/alicanteabout.com\/things-to-know\/alicante-or-malaga\/#primaryimage","url":"https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/alicanteVSMalaga.jpg","contentUrl":"https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/alicanteVSMalaga.jpg","width":1252,"height":939,"caption":"Alicante Versus Malaga"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alicanteabout.com\/things-to-know\/alicante-or-malaga\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/alicanteabout.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alicante or Malaga &#8211; The Differences and Nuances so You Choose Wisely"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alicanteabout.com\/#website","url":"https:\/\/alicanteabout.com\/","name":"AlicanteAbout.com","description":"Your Guide to Alicante [By an Alicantinian]","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alicanteabout.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/alicanteabout.com\/#\/schema\/person\/a7d046d7b26df76ff16c9f82ffe46613","name":"VictorSesma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/7276e69da48bf71b9ad8e2f455532bc4.jpg?ver=1791506957","url":"https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/7276e69da48bf71b9ad8e2f455532bc4.jpg?ver=1791506957","contentUrl":"https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/7276e69da48bf71b9ad8e2f455532bc4.jpg?ver=1791506957","caption":"VictorSesma"},"description":"Bonjour, je suis Victor Sesma, l'Alicantinien qui vit \u00e0 Londres. Le fait de vivre dans les deux mondes m'aide \u00e0 comprendre ce que les gens ont besoin de savoir sur Alicante. Mon exp\u00e9rience directe de la ville d'o\u00f9 je viens m'aide \u00e0 \u00e9crire les ressources les plus utiles sur Internet \u00e0 propos d'Alicante. Je travaille comme ing\u00e9nieur en logiciel et j'aime \u00e9crire sur la ville o\u00f9 je suis n\u00e9.","sameAs":["https:\/\/victorsesma.com","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/victor-sesma-3b2291104\/","https:\/\/x.com\/VictorSesma_"],"url":"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/author\/victorsesma\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/alicanteabout.com\/things-to-know\/alicante-or-malaga\/#faq-question-1644969223376","position":1,"url":"https:\/\/alicanteabout.com\/things-to-know\/alicante-or-malaga\/#faq-question-1644969223376","name":"Malaga est-elle meilleure qu'Alicante ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Both destinations are similar. Alicante might have a bit more charm as a city, slightly better sandy beaches with warmer seawater, and be a bit less suffocating in summer (but warmer in winter). On the other hand, Malaga might have a bit more galleries and museums to visit.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1230"}],"version-history":[{"count":55,"href":"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7234,"href":"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1230\/revisions\/7234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alicanteabout.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}