![\"Alicante](\"https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/alicanteVSMalaga-1024x768.jpg\")
Pour \u00eatre honn\u00eate, votre meilleure option est probablement de ne pas choisir entre les deux villes et de visiter Alicante et<\/strong> Malaga. Mais le temps est limit\u00e9 et chaque ville a ses particularit\u00e9s, alors, \u00e0 laquelle donner la priorit\u00e9\u00a0?<\/p>\n\n\n\n Les deux villes se ressemblent et se diff\u00e9rencient par leurs nuances. Si vous avez l'occasion de visiter l'une d'entre elles, n'h\u00e9sitez pas. Si vous devez choisir entre les deux, tenez compte de ces nuances.<\/p>\n\n\n\n Alicante et Malaga ont toutes deux des milliers d'ann\u00e9es d'histoire (litt\u00e9ralement) sur le dos. Elles sont suffisamment \u00e9loign\u00e9es l'une de l'autre pour pr\u00e9senter de nombreuses nuances quant aux diff\u00e9rentes civilisations qui ont habit\u00e9 leurs r\u00e9gions respectives.<\/p>\n\n\n\n Le patrimoine le plus r\u00e9cent de Malaga et d\u2019Alicante est romain et m\u00e9di\u00e9val, mais les deux villes poss\u00e8dent \u00e9galement des vestiges plus anciens. Les deux villes sont domin\u00e9es par un ch\u00e2teau\u00a0: le Castillo<\/em> de Santa Barbara \u00e0 Alicante<\/a> et le Castillo de Gibralfaro<\/em> \u00e0 Malaga<\/a>, tous deux construits par les musulmans.<\/p>\n\n\n\n Les deux villes ont su s'adapter aux temps modernes et sont devenues de grandes destinations touristiques.<\/p>\n\n\n\n Malaga et Alicante sont d'excellents endroits pour passer vos vacances ou m\u00eame envisager de vous y installer. Ces deux villes ont\u00a0:<\/p>\n\n\n\n Les villes ont tout ce que l'on peut attendre d'une destination baln\u00e9aire.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n Malaga est plus grande qu\u2019Alicante. En 2025, il y avait 599 063<\/strong><\/a> habitants \u00e0 Malaga contre 366 221<\/strong> \u00e0 Alicante<\/a>. Mais l\u2019atmosph\u00e8re d\u2019Alicante est celle d\u2019une ville plus grande. La province<\/a> d\u2019Alicante (dont la ville d\u2019Alicante est la capitale) est la 4e la plus peupl\u00e9e d\u2019Espagne. D\u2019un autre c\u00f4t\u00e9, la province de Malaga a une population similaire mais se situe \u00e0 la 6e place.<\/p>\n\n\n\n La ville d\u2019Alicante est plus compacte que la ville de Malaga, et cela se ressent quand on s\u2019y prom\u00e8ne. \u00c0 Alicante, les lieux les plus embl\u00e9matiques sont \u00e0 courte distance \u00e0 pied. Elle a su \u00e9tendre son caract\u00e8re \u00e0 de beaux quartiers voisins. Deux exemples en sont la promenade \u00ab\u00a0La Explanada<\/em>\u00a0\u00bb ou le port.<\/em> Tous \u00e0 une tr\u00e8s courte distance les uns des autres. En revanche, Malaga poss\u00e8de une belle vieille ville, mais elle est entour\u00e9e d\u2019immeubles modernes moins remarquables.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n En g\u00e9n\u00e9ral, le climat de Malaga est plus extr\u00eame tandis que celui d\u2019Alicante est plus doux.<\/a> En \u00e9t\u00e9, les deux villes sont tr\u00e8s chaudes, mais Malaga enregistre les temp\u00e9ratures les plus extr\u00eames et une moyenne de chaleur plus \u00e9lev\u00e9e. En hiver, c\u2019est l\u2019inverse\u00a0: \u00e0 Alicante, les jours sont un peu plus froids en moyenne. La diff\u00e9rence entre les temp\u00e9ratures des deux villes en \u00e9t\u00e9 est plus importante que celle de l\u2019hiver.<\/p>\n\n\n\n La mer est plus chaude \u00e0 Alicante en \u00e9t\u00e9 et un peu plus froide en hiver. L\u00e0 encore, l'\u00e9cart est plus net en \u00e9t\u00e9, o\u00f9 la mer d'Alicante est plus chaude, qu'en hiver, o\u00f9 elle est plus froide. Toujours par rapport \u00e0 la mer de Malaga.<\/p>\n\n\n\n Malaga (107) b\u00e9n\u00e9ficie en moyenne d'un peu plus d'ensoleillement par an qu'Alicante (97 jours).<\/a><\/p>\n\n\n\n En g\u00e9n\u00e9ral, la diff\u00e9rence entre le climat d'Alicante et celui de Malaga est faible. Alicante est plus douce que Malaga, avec des temp\u00e9ratures moins extr\u00eames, en particulier en p\u00e9riode de chaleur.<\/p>\n\n\n\n Les deux villes poss\u00e8dent de bonnes plages urbaines. En g\u00e9n\u00e9ral, les plages d\u2019Alicante<\/a> sont mieux not\u00e9es. Le sable de Malaga est plus compact tandis que celui d'Alicante a tendance \u00e0 \u00eatre plus dor\u00e9 et moins compact.<\/p>\n\n\n L\u2019int\u00e9gration de la plage urbaine \u00e0 la ville elle-m\u00eame est g\u00e9n\u00e9ralement meilleure \u00e0 Alicante. La plage principale de la ville, El Postiguet,<\/a> se trouve en plein centre-ville. Il existe m\u00eame un bus public pratique qui va directement de l\u2019a\u00e9roport \u00e0 la plage<\/a>. Les TRAM<\/a> menant aux plages voisines, telles que la plage de San Juan<\/a>, sont bien reli\u00e9s au centre-ville.<\/p>\n\n\n\n De plus, la temp\u00e9rature de la mer \u00e0 Alicante est g\u00e9n\u00e9ralement plus \u00e9lev\u00e9e que celle de Malaga<\/a> en \u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Malaga et Alicante sont situ\u00e9es dans des r\u00e9gions diff\u00e9rentes de l\u2019Espagne. Alicante se trouve dans le sud-est de l\u2019Espagne<\/a>, tandis que Malaga se situe dans le sud. Par cons\u00e9quent, les plats traditionnels diff\u00e8rent d\u2019une r\u00e9gion \u00e0 l\u2019autre.<\/p>\n\n\n\n Malgr\u00e9 cette diff\u00e9rence, il est facile de trouver des plats espagnols traditionnels dans chaque r\u00e9gion. Ainsi, vous pouvez trouver le gazpacho andalou<\/em> \u00e0 Alicante et la paella<\/em> \u00e0 Malaga. Mais voici un conseil\u00a0: les plats export\u00e9s d\u2019une r\u00e9gion vers une autre perdront les nuances locales qui les rendent encore plus sp\u00e9ciaux.<\/p>\n\n\n\n Par exemple, le fameux plat r\u00e9gional d\u2019Alicante est la paella<\/em>, mais les habitants d\u2019Alicante ne la<\/em> pr\u00e9parent pas, ils cuisinent l\u2019arroz<\/em>. Une version sans doute meilleure de la paella<\/em>.<\/p>\n\n\n\n Le m\u00eame ph\u00e9nom\u00e8ne se produit \u00e0 Malaga. Les habitants de cette ville ne pr\u00e9parent pas le gazpacho andalou<\/em>, mais plut\u00f4t la Porra Antequerana<\/em>. Elle ressemble l\u00e0 encore au gazpacho commercial classique, mais dans une version sans doute meilleure.<\/p>\n\n\n\n M\u00eame les plats tr\u00e8s populaires en Espagne, tels que la Tortilla de Patatas<\/em>, pr\u00e9sentent des diff\u00e9rences de pr\u00e9paration selon la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n Dans les deux r\u00e9gions, les habitants mangent des plats de type \u00ab\u00a0tapas\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n \u00c0 Malaga, on trouve les plats traditionnels r\u00e9gionaux suivants. Il ne s'agit l\u00e0 que d'une courte liste\u00a0:<\/p>\n\n\n\n Et \u00e0 Alicante, il y a d'autres plats traditionnels. Encore une fois, cette liste n'est pas exhaustive\u00a0:<\/p>\n\n\n\n Les deux villes ont une excellente offre gastronomique. Les restaurants et les bars \u00e0 tapas sont les options les plus courantes. Il s'agit probablement d'un point qui ne devrait pas vous aider \u00e0 choisir votre destination de vacances.<\/p>\n\n\n\n Mais voici quelques chiffres.<\/p>\n\n\n\n Selon numbeo.com<\/a>, les restaurants et les bars co\u00fbtent environ le m\u00eame prix \u00e0 Alicante et \u00e0 Malaga. La grande diff\u00e9rence r\u00e9side dans le loyer.<\/p>\n\n\n\n Les produits alimentaires sont 6,6\u00a0% moins chers \u00e0 Malaga, mais les loyers y sont \u00e9tonnamment plus \u00e9lev\u00e9s qu'\u00e0 Alicante, de 31,9\u00a0%.<\/p>\n\n\n\n Une \u00e9tude r\u00e9alis\u00e9e en 2017 montre le nombre de restaurants et de bars par habitant dans les villes espagnoles (en espagnol).<\/a> Elle montre qu\u2019Alicante compte 2,83 restaurants pour 1000 habitants, tandis que Malaga en compte 1,84. Aucune des deux villes ne figure parmi les 10 premi\u00e8res d\u2019Espagne pour le nombre de restaurants par habitant. Mais la qualit\u00e9 est plus importante que la quantit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Il s'agit d'un sujet sur lequel, une fois encore, les deux villes sont dans une position similaire. Les deux villes ont une ambiance internationale avec des bars et des pubs pour tous les go\u00fbts, avec beaucoup de reggaeton et de musique latine, mais aussi internationale.<\/p>\n\n\n\n Alicante et Malaga ont toutes deux de grands a\u00e9roports internationaux, mais l'a\u00e9roport de Malaga est mieux desservi.<\/p>\n\n\n\n Alicante compte 132 liaisons<\/a>, contre 154 liaisons<\/a> pour Malaga. Depuis Alicante, on peut prendre l\u2019avion vers la plupart des pays europ\u00e9ens, ainsi que vers le Maroc et l\u2019\u00c9gypte. De son c\u00f4t\u00e9, Malaga propose des vols vers la plupart des pays europ\u00e9ens, ainsi que vers la c\u00f4te est des \u00c9tats-Unis, le Maroc, l\u2019\u00c9gypte, le Kowe\u00eft, le Qatar, l\u2019Arabie saoudite et les \u00c9mirats arabes unis.<\/p>\n\n\n\n L\u2019a\u00e9roport de Malaga occupe la 4e place en Espagne pour le trafic annuel de passagers et celui d\u2019Alicante la 5e (source en espagnol<\/a>). Si vous pr\u00e9voyez de voyager surtout en Europe, la diff\u00e9rence entre les deux a\u00e9roports n\u2019est pas \u00e9norme.<\/p>\n\n\n\n Les environs des deux villes sont absolument magnifiques. La province d\u2019Alicante<\/a> et celle de Malaga sont toutes deux remplies de c\u00f4tes pittoresques, de montagnes et de villes magnifiques.<\/p>\n\n\n\n Par exemple, pr\u00e8s d'Alicante, vous pouvez visiter Benidorm<\/a> ou Valence<\/a> pendant une journ\u00e9e. Malaga, Marbella et Grenade ne sont pas tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9es. Les deux r\u00e9gions disposent de bons r\u00e9seaux de trains et de bus.<\/p>\n\n\n\n Si vous aimez les sports nautiques ou l'aventure en montagne, l\u00e0 encore, les deux r\u00e9gions ont beaucoup \u00e0 offrir. Randonn\u00e9es, activit\u00e9s d'aventure, vols en montgolfi\u00e8re, parapente... tout cela est possible dans les deux r\u00e9gions.<\/p>\n\n\n\n Malaga l\u2019emporte pour les sports d\u2019hiver tels que le ski, car elle est tr\u00e8s proche de Grenade et de la Sierra Nevada<\/em>. Il est extr\u00eamement rare et presque impossible qu\u2019il neige dans l\u2019une ou l\u2019autre de ces villes en hiver. Les deux sont des r\u00e9gions s\u00e8ches et chaudes, et les habitants n\u2019ont vu la neige que s\u2019ils sont all\u00e9s expr\u00e8s dans les montagnes voisines ou d\u2019autres endroits enneig\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n Dans les montagnes d\u2019Alicante, il neige g\u00e9n\u00e9ralement<\/em> chaque ann\u00e9e et la neige peut tenir quelques jours. D\u2019un autre c\u00f4t\u00e9, Malaga se trouve tr\u00e8s pr\u00e8s de la Sierra Nevada<\/em>, o\u00f9 des installations de ski sont \u00e0 la disposition des skieurs.<\/p>\n\n\n\n Alicante et Malaga organisent toutes deux un festival d'une semaine.<\/p>\n\n\n\n Alicante c\u00e9l\u00e8bre les Hogueras de San Juan<\/a><\/em> du 19 au 24 juin et Malaga c\u00e9l\u00e8bre la Feria de Malaga<\/a><\/em> la troisi\u00e8me semaine d\u2019ao\u00fbt.<\/p>\n\n\n\n Alicantinos celebrate the beginning of the summer with the millenary tradition of Saint John bonfires while Malague\u00f1os celebrate the Reconquista<\/em> or reconquering of Malaga from the Moors by the Spanish Catholic Monarchs.<\/p>\n\n\n Le festival d'Alicante propose d'immenses feux de joie dans les rues, orn\u00e9s de figures \u00e0 l'humour satirique, tandis que le festival de Malaga propose une grande foire avec des man\u00e8ges et des attractions.<\/p>\n\n\n Dans les deux festivals, on fait la f\u00eate dans la rue \u2013 Casetas \u00e0 Malaga et Barracas\/Racos \u00e0 Alicante \u2013 et on porte des costumes traditionnels (tenue alicantine \u00e0 Alicante et robe s\u00e9villane \u00e0 Malaga).<\/p>\n\n\n\n La tradition dans les deux villes est d'inviter et d'int\u00e9grer les visiteurs \u00e0 la f\u00eate. Alicante a des Racos ouverts o\u00f9 tout le monde peut entrer pour danser et boire, tandis que Malaga a des Casetas ouvertes au public o\u00f9 tout le monde peut se joindre \u00e0 la danse et \u00e0 la f\u00eate.<\/p>\n\n\n\n Si vous souhaitez en savoir plus sur la comparaison entre Alicante et d'autres villes, consultez ces articles\u00a0:<\/p>\n\n\n\n Comparaison Alicante VS Valence<\/a>.<\/p>\n\n\n\nLes similitudes entre Alicante et Malaga<\/h2>\n\n\n\n
\n
Ce qui diff\u00e9rencie Alicante et Malaga<\/h2>\n\n\n\n
La taille des villes<\/h3>\n\n\n\n
La m\u00e9t\u00e9o<\/h3>\n\n\n\n
Les plages<\/h3>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/misericordia-beach-malaga-768x1024.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/el-postiguet-beach-alicante-1024x768.jpg\")
La nourriture et les restaurants<\/h3>\n\n\n\n
Cuisine traditionnelle \u00e0 Malaga et \u00e0 Alicante<\/h4>\n\n\n\n
\n
\n
Restaurants \u00e0 Alicante et \u00e0 Malaga<\/h4>\n\n\n\n
La vie nocturne<\/h3>\n\n\n\n
Transports et liaisons vers Alicante et Malaga<\/h2>\n\n\n\n
Excursions d'une journ\u00e9e \u00e0 partir de Malaga et d'Alicante<\/h2>\n\n\n\n
Festivals d'Alicante et de Malaga<\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/feria-malaga-wheel-768x1024.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/alicanteabout.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/hoguera-in-alicante-1024x768.jpg\")
Alicante par rapport \u00e0 d'autres villes<\/h2>\n\n\n\n