Alicante ou Malaga - Les différences et les nuances pour bien choisir
Alicante et Malaga sont deux villes et provinces magnifiques. Il n'est pas facile de choisir entre deux destinations de premier plan pour la plage et la montagne en Espagne.
Alicante et Malaga sont des villes balnéaires comparables aux âmes différentes. Malaga s'est modernisée, abandonnant un peu de la joliesse des villes espagnoles traditionnelles. Alicante, au contraire, a réussi à conserver son patrimoine en meilleur état. Alicante est plus performante sur le plan des plages et Malaga sur celui des musées.
Pour être honnête, la meilleure option est probablement de ne pas choisir entre les deux villes et de visiter Alicante. et Malaga. Mais le temps est compté et chaque ville a ses particularités, alors quelles sont vos priorités ?
Les deux villes se ressemblent et se différencient par leurs nuances. Si vous avez l'occasion de visiter l'une d'entre elles, n'hésitez pas. Si vous devez choisir entre les deux, tenez compte de ces nuances.
Alicante et Malaga ont toutes deux des milliers d'années d'histoire (littéralement) sur le dos. Elles sont suffisamment éloignées l'une de l'autre pour présenter de nombreuses nuances sur les différentes civilisations qui ont habité leurs régions respectives.
Le patrimoine le plus récent de Malaga et d'Alicante est romain et médiéval, mais les deux villes conservent des vestiges plus anciens. Au sommet des deux villes se trouve un château : Castillo de Santa Barbara à Alicante et Castillo de Gibralfaro à Malagatous deux construits par les musulmans.
Les deux villes ont su s'adapter aux temps modernes et sont devenues de grandes destinations touristiques.
Malaga et Alicante sont d'excellents endroits pour passer ses vacances ou même envisager de s'installer. Ces deux villes ont :
accès facile aux plages,
un château au sommet d'une colline (Alicante possède d'ailleurs deux fortifications),
des sites naturels étonnants et des villes à proximité pour des excursions d'une journée,
bons restaurants,
une vie nocturne agréable,
aéroports importants,
les liaisons par bus et par train,
un temps ensoleillé et chaud en été et en hiver
Les villes ont tout ce que l'on peut attendre d'une destination balnéaire.
La ville d'Alicante est plus compacte que celle de Malaga et cela se ressent en s'y promenant. Les quartiers les plus emblématiques d'Alicante sont accessibles à pied. La ville a réussi à développer son caractère dans des zones proches et magnifiques. Deux exemples sont la promenade "L'explication" ou le port. Le tout à une très courte distance les uns des autres. La vieille ville de Malaga est magnifique, mais elle est bordée d'immeubles modernes moins spéciaux.
La météo
En général, Le climat de Malaga est plus extrême alors que celui d'Alicante est plus doux. En été, les deux villes sont très chaudes, mais c'est à Malaga que les températures sont les plus extrêmes et que la moyenne est la plus élevée. En hiver, c'est l'inverse et Alicante connaît en moyenne des journées un peu plus froides. La différence de température entre les deux villes en été est plus importante qu'en hiver.
La mer est plus chaude à Alicante en été et un peu plus froide en hiver. Encore une fois, la mer à Alicante est plus sensiblement plus chaude en été que plus froide en hiver. Toujours par rapport à la mer de Malaga.
En général, la différence entre le climat d'Alicante et celui de Malaga est faible. Alicante est plus douce avec des températures moins extrêmes, en particulier la chaleur, que Malaga.
Les plages
Les deux villes ont de bonnes plages. En général, les Plages à Alicante sont mieux cotées. Le sable de Malaga est plus compact, tandis que celui d'Alicante est plus doré et moins compact.
Malaga et Alicante sont situées dans des régions espagnoles différentes. Alicante est située dans le sud-est de l'Espagne. tandis que Malaga est située au sud. Les plats traditionnels sont donc différents d'une région à l'autre.
Malgré cette différence, il est facile de trouver des plats espagnols traditionnels mélangés dans chaque région. Ainsi, vous pouvez trouver Gazpacho Andaluz à Alicante et Paella à Malaga. Mais voici un conseil : les aliments exportés d'une région à l'autre sont dépourvus des nuances locales qui les rendent encore plus spéciaux.
Par exemple, le célèbre plat régional d'Alicante est le suivant Paella mais les habitants d'Alicante ne se préparent pas paellails cuisinent Arroz. Une version sans doute meilleure de paella.
Il en va de même à Malaga. Les habitants de Malaga ne préparent pas Gazpacho Andaluz, ils préparent Porra Antequerana. Il s'agit, là encore, d'un gazpacho similaire au gazpacho commercial principal, mais d'une version sans doute meilleure.
Même les plats les plus connus en Espagne, tels que Tortilla de PatatasLa préparation de ces produits varie en fonction de la région.
Dans les deux régions, les habitants mangeaient des plats de type "tapas".
Cuisine traditionnelle à Malaga et Alicante
À Malaga, on trouve les plats traditionnels régionaux suivants. Il ne s'agit là que d'une courte liste :
Fritura Malaguena - poisson frit de la Méditerranée
Porra de Antequera - Soupe froide
Espeto de Sardinas - Poisson sardine grillé
Ensalada Malagueña - Salade garnie de pommes de terre, d'oranges, de morue...
Et à Alicante, il y a d'autres plats traditionnels. Encore une fois, cette liste n'est pas exhaustive :
Arroz - plat de type paella, mais sans doute meilleur. Il peut s'agir d'arroz a banda ou d'arroz con costra, caldero (Tabarca), etc.
Fideua - similaire à l'Arroz/paella mais avec des nouilles au lieu du riz
Mojama de atun - ou mojama de thon. Tranches sèches de longe de thon
Allioli - sauce à base d'ail
Restaurants à Alicante et Malaga
Les deux villes ont une excellente offre gastronomique. Les restaurants et les bars à tapas sont les options les plus courantes. Il s'agit probablement d'un point qui ne devrait pas vous aider à choisir votre destination de vacances.
Mais donnons quelques données.
Conformément à la numbeo.comLes restaurants et les bars d'Alicante sont un peu plus chers qu'à Malaga : 1,48% plus cher. Cela peut être compensé par les prix généraux à Alicante. C'est une ville moins chère en général.
Les produits d'épicerie, par exemple, sont 1,59% moins chers à Alicante et les loyers sont étonnamment 22,18% moins élevés à Alicante qu'à Malaga.
Il s'agit d'un sujet sur lequel, une fois encore, les deux villes sont dans une position similaire. Les deux villes ont une ambiance internationale avec des bars et des pubs pour tous les goûts, avec beaucoup de reggaeton et de musique latine, mais aussi internationale.
Transports et liaisons vers Alicante et Malaga
Alicante et Malaga ont tous deux de grands aéroports internationaux, mais l'aéroport de Malaga est mieux desservi.
Alors qu'Alicante a 132 connexions Malaga a 154 connexions. La première ville est desservie par des vols à destination de la plupart des pays européens, du Maroc et de l'Égypte. En revanche, les habitants de Malaga peuvent se rendre dans la plupart des pays européens ainsi que sur la côte est des États-Unis, au Maroc, en Égypte, au Koweït, au Qatar, en Arabie saoudite et dans les Émirats arabes unis.
L'aéroport de Malaga est en 4ème position en termes de trafic de passagers par an en Espagne et l'aéroport d'Alicante est en 5ème position (source en espagnol). Si vous prévoyez de voyager principalement en Europe, la différence entre les deux aéroports n'est pas énorme.
Excursions d'une journée à partir de Malaga et d'Alicante
Les environs des deux villes sont extraordinaires. Province d'Alicante et la province de Malaga regorgent de côtes pittoresques, de montagnes et de villes magnifiques.
Par exemple, près d'Alicante, vous pouvez visiter Benidorm ou Valence pour une journée. Malaga, Marbella et Grenade ne sont pas très loin. Les deux régions sont bien desservies par les trains et les bus.
Si vous aimez les sports de mer ou l'aventure en montagne, là encore, les deux régions ont beaucoup à offrir. Randonnées, activités d'aventure, vols en montgolfière, parapente... tout cela est possible dans les deux régions.
Malaga sera plus performante pour les sports d'hiver tels que le ski, car elle est très proche de Grenade et de la mer Méditerranée. Sierra Nevada. Il est extrêmement rare, voire impossible, qu'une de ces villes soit enneigée en hiver. Ces deux régions sont sèches et chaudes, et les habitants n'auront vu de la neige que s'ils se sont volontairement rendus dans les montagnes voisines ou dans d'autres endroits enneigés.
Dans les montagnes d'Alicante, il généralement neige chaque année et peut s'installer pour quelques jours. Surd'autre part, Malaga est très proche de Sierra Nevada où l'on trouve des installations de ski adéquates, prêtes à accueillir les skieurs.
Festivals d'Alicante et de Malaga
Alicante et Malaga organisent toutes deux un festival d'une semaine.
Les Alicantins célèbrent le début de l'été en célébrant la tradition millénaire des feux de la Saint-Jean, tandis que les Malaguènes fêtent la fête de l'amour. Reconquista ou reconquête de Malaga sur les Maures par les Rois Catholiques espagnols.
Le festival d'Alicante propose d'immenses feux de joie dans les rues, avec des images d'humour satirique, tandis que le festival de Malaga propose une grande foire avec des manèges et des attractions.
Dans les deux festivals, il y a une fête dans la rue -casetas à Malaga et Barracas/Racos à Alicante- ainsi que des vêtements traditionnels (Alicantino à Alicante et Sevillano à Malaga).
La tradition dans les deux villes est d'inviter et d'intégrer les visiteurs à la fête. Alicante a des Racos ouverts où tout le monde peut entrer pour danser et boire, tandis que Malaga a des Casetas ouvertes au public où tout le monde peut se joindre à la danse et à la fête.
Alicante par rapport à d'autres villes
Si vous souhaitez en savoir plus sur la comparaison entre Alicante et d'autres villes, consultez ces articles :
Les deux destinations sont similaires. Alicante pourrait avoir un peu plus de charme en tant que ville, des plages de sable un peu plus belles avec une eau de mer plus chaude, et être un peu moins étouffante en été (mais plus chaude en hiver). D'un autre côté, Malaga a peut-être un peu plus de galeries et de musées à visiter.
Bonjour, je suis Victor Sesma, l'Alicantinien qui vit à Londres.
Le fait de vivre dans les deux mondes m'aide à comprendre ce que les gens ont besoin de savoir sur Alicante. Mon expérience directe de la ville d'où je viens m'aide à écrire les ressources les plus utiles sur Internet à propos d'Alicante.
Je travaille comme ingénieur en logiciel et j'aime écrire sur la ville où je suis né.